« omoplate » en algérien : عظم الكتف (ɛḍam el-ktef) — Parler Algérien